domingo 30 de septiembre de 2007

Takayama I

TAKAYAMA (PREFECTURA DE GIFU)

Una de mis mejores amigas es de Takayama, así que estuve un día por allí.

Aquella mañana viajé desde Hiroshima hasta Takayama, haciendo transbordo en Nagoya, a Nagoya pude llegar en Shinkansen, pero hasta Takayama no hay shinkansen, había un tren que tardaba 2 horas y pico, y tenía sólo 4 minutos para hacer el transbordo en Nagoya, si perdía ese tren tenía que esperar más de una hora al siguiente tren... así que esa mañana estuve un poco agobiada, pero al final todo fue bien, después del madrugón en Hiroshima llegué a Takayama a media mañana.

Esta es una foto de sarubobos en una tienda, "Sarubobo" es la mascota de Takayama, yo compré algunos sarubobos pequeñitos para regalar entre mi familia y amigos, y para mí el sarubobo azul (el de los estudios y el trabajo), porque cada color es para suerte en algo.


Esta foto está tomada en una calle en la que había tiendas de souvenirs a ambos lados de la calle, estaba comiendo una especie de galleta gigante de arroz y soja con un alga alrededor.



¿Quién es el de la estatua?
No lo recuerdo, pero sin duda debió ser alguien importante en Takayama.
Cuando se tomó esta foto estaba comiendo un "dango", pero en Takayama los dangos los hacen con salsa de soja, la verdad es que me gusta más el dango con su salsa típica, que es más dulce.

Takayama Jinya

Fue un lugar importante para la administración, finanzas, política... en épocas del Shogunato.
En la entrada se puede observar el famoso símbolo de la familia Tokugawa, que es una especie de trébol.

Como ya he dicho anteriormente en algún post, me encantan los jardines japoneses.

Esto era una parte de la cocina

jueves 27 de septiembre de 2007

Hiroshima

GENPAKU DOME

Abajo cartel con fotografías del antes y después de la bomba, con su explicación en el cartel.


El Genpaku Dome es el más famoso símbolo de Hiroshima.






Parque de la Paz


Tras los cristales se puede leer en japonés la palabra Paz (heiwa). Es muy famoso en Japón el origami (papiroflexia), cuando alguien está enfermo o por diversos motivos allí es muy habitual hacer miles de grullas de papel, por eso en el parque se ven grullas de origami por todas partes.


Al fondo el museo de la bomba atómica.
Dentro del museo se pueden ver videos y fotografias sobre aquel fatídico día, también restos de cosas de cómo quedaron después de la bomba, lo que más me llamó la atención fue un viejo reloj que hay en una vitrina parado desde el día de la bomba y que marca la hora exacta en que cayó la bomba. Por el resto, es un lugar muy triste.




Al llegar por la noche a la guest-house me encontré con españoles!! Si no recuerdo mal eran de Pamplona (pero no son los de la foto), y me apodaron "la malagueña" jaja.
Cuando estaba me encontré con un grupo de 3 americanos y 1 inglés y me dijeron de ir al karaoke, yo tenía pensado dormir porque tenía que coger el shinkansen hacia nagoya muy temprano, pero bueno, al final me fui al karaoke con ellos.
El de la izquierda era inglés, y los otros tres americanos, dos eran hermanos, el chico del móvil era un cachondeo, había aprendido a hablar bastante japonés (o mas bien chapurrear) en solo 6 meses, los otros tres hablaban poquito japonés, pero los hermanos (los dos de la derecha) hablaban un poco de español.
Yo me fui antes del karaoke, pero ellos se quedaron de fiesta hasta más tarde, cuando regresé a la guest-house como la habitación era compartida me dio mucha fatiga entrar en la habitación porque había 3 chicas durmiendo y no quería despertarlas, por eso tuve que hacerme la cama a oscuras como pude y acostarme (ese día apenas dormí 4 o 5 horas).

miércoles 12 de septiembre de 2007

Miyajima III

O-TORII Y SANTUARIO DE ITSUKUSHIMA
Es uno de mis lugares favoritos de Japón.
Representa la artística belleza del estilo Shinden de arquitectura. Aproximadamente a 200 metros del santuario principal y construida en el mar, se encuentra la puerta roja O-Torii (Gran Puerta), el más famoso símbolo de Miyajima. El Santuario Itsukushima fue designado Patrimonio de la Humanidad en 1996.

Cuando llegué por la mañana la marea estaba baja y se podía pasear por los alrededores del O-Torii, la situación fue cambiando a medida que llegaba la tarde, la marea subía y empezaba a cubrir poco a poco la "Gran Puerta".



















Los "omikuji" son unos papeles pequeñitos que se compran en los templos y te cuenta cosas sobre el "futuro", así tipo horóscopo. Cuando te toca un omakuji que no te gusta lo que pone, los japoneses lo cuelgan ahí para olvidarse de él y que eso no suceda.


Me encanta esta foto.
Estaba paseando por los alrededores de Itsukushima y mirando por detrás el hermoso paisaje con la Pagoda sobresaliendo al fondo, cuando me dí cuenta que justo frente a mí había posada una paloma, estaba tan quieta que parecía una estatua, y aunque me acerqué un poco no se movió de donde estaba.



Ya empezaba a llegar el agua y no se podía pasear alrededor sin mojarse los pies

El agua subía cada vez mas



Por la tarde volví a subir al Ferry de vuelta a Hiroshima


Fue una lástima, pero por recomendación de un amigo decidí no subir al Monte Misen, el Monte Misen es el punto más alto de Miyajima y se puede tener una preciosa vista de la isla desde lo alto, pero subirlo me hubiera llevado mucho tiempo y estaba muy cansada, además de que subirlo sola no hubiera sido tan divertido y como solo tenía un día para ver Miyajima y Hiroshima, preferí volver a Hiroshima mas temprano para ver un poco la ciudad.
Así que otro sitio que me queda pendiente para mi próximo viaje a Japón será subir el Monte Misen en Miyajima.

domingo 9 de septiembre de 2007

Miyajima II

MIYAJIMA Y MAS CIERVOS

Ciervos en la playa (y yo que pensaba que los ciervos eran animales de campo)

Los ciervos y las palomas acostumbrados a convivir




Alrededores del Templo Daiganji


Atentos a la parte derecha de esta foto, hay un doraemon con una caja de galletas del koala (muy famosas en japón) y chupachups, quién habrá dejado eso ahí como regalo para los dioses?

Pagoda de 5 pisos
Me encantan las pagodas!! Lástima que no se pudiera entrar en ninguna de las que visité



Senjokaku
Según la guía, Hideyoshi ordenó construir este lugar para el descanso de las almas de las víctimas de las guerras. La muerte de Hideyoshi causó que partes del edificio como el techo y la entrada frontal estén sin terminar.
Era un lugar muy tranquilo, la gente iba allí a descansar, se sentaban y algunos hasta dormían. Por dentro era bastante grande, pero estaba muy vacío, lo más llamativo eran los cuadros que colgaban del techo.




Un árbol muy raro

Pagoda de Tahoto

Santuario Omoto
Situado en el parque Omoto, antiguo campo de batalla.
Este santuario es famoso por el método especial para la construcción del tejado, el más antiguo estilo de Japón.


Esta es la forma que hacían los dulces típicos de Miyajima, estaban muy buenos, y los había de muchos sabores: chocolate, queso, judías...

En Japón cada lugar tiene sus dulces típicos, los japoneses cuando van de viaje tienen la costumbre de llevar "omiyages" (regalos) para todo el mundo; familia, compañeros de trabajo, amigos..., es como una muestra de cortesía, y es muy típico llevar de regalo dulces típicos del sitio donde has estado.

sábado 8 de septiembre de 2007

Miyajima I

MIYAJIMA (HIROSHIMA-KEN)
Llegué por la mañana a Hiroshima, salí de la estación y subí en un tranvía (en Hiroshima, en lugar de autobuses hay tranvías), y a diferencia de los trenes o metros de Japón, cualquier parada era el mismo precio (menos para ir a Miyajima, creo), subí al tranvía y después de preguntar al conductor me bajé en la parada más cercana a la Guest House, pregunté en un conbini (supermercado 24 horas) y el dependiente muy amable me explicó cómo llegar, así que llegué a la guest house, dejé mi mochila allí, hablé con el chico que me atendió y me explicó como llegar a Miyajima, y bueno, el resto es que cogí otra vez el tranvía y fui hasta la parada de Higashi Hiroshima (estación de JR), siempre trataba de viajar en JR porque me salía gratis con el japan rail pass, desde la estación cogí un tren y llegué a la estación de Miyajimaguchi, y desde allí, cogí un ferry (el ferry era de JR, por lo cual no pagué dinero), el ferry tardó unos 10minutos.
Miyajima es una isla de la prefectura de Hiroshima, allí también vi muchos españoles, y en la oficina de turismo también tenían folleto en español.
Miyajima es uno de mis sitios favoritos de Japón, visita obligatoria para cualquier turista.

Las siguientes fotos las hice desde el ferry, esa gran puerta roja que se ve, es el más famoso símbolo de Miyajima, se llama Otorii. Cuando llegué por la mañana no había agua alrededor, pero conforme llega la tarde va subiendo la marea y se cubre de agua, es precioso!


En Miyajima también había muchos ciervos!!


Calle de souvenirs

Esto era una especie de "dulce salado", hecho de pescado con distintos ingredientes, yo tomé uno de queso con bacon, estaba muy bueno!





Los chicos que trabajaban llevando a los turistas en esos carros (no recuerdo su nombre en japonés, lo estudié alguna vez pero al ser una palabra que no he usado se me ha olvidado) me daban un poco de pena, porque los veía sudando a pleno sol allí, no sé como no les daba una insolación! Uno de ellos intentó convencerme en Nara para que subiera y me daba un paseo, pero cuando me dijo el precio intenté escabullirme.

Osaka

OSAKA
Como ya comenté anteriormente, me alojé dos noches en el albergue de Osaka para ir a Himeji y Nara. Me hubiera gustado estar un día más y haber hecho algo de turismo por Osaka, pero entre que iba sola y cuando volvía de Himeji y Nara estaba muy cansada, al final lo único que vi de Osaka fueron las estaciones de Shin-Osaka y Osaka.
En mi próximo viaje a Japón (no sé en que año, pero espero que sea pronto), Osaka y Nikko entran en mis planes.
La siguiente foto es de la estación de Osaka por la noche, foto tomada desde la gran ventana de mi habitación en el albergue. Esa noche fue muy divertida, estuvieron en el albergue un grupo de niños y niñas japoneses muy graciosos (no tendrian mas de 10-12 años), y estaban allí haciendo unas actividades y ayudando en el albergue como actividad extraescolar o algo asi, y con la monitora se pusieron a hacer "Gakigoori" para regalar a los viajeros, que es hielo raspado con sirope de sabores por encima, algo muy tipico en Japón, sobre todo entre los niños, recuerdo haber visto un capitulo de Shinchan sobre el gakigoori.


Esta foto la hice por la mañana muy temprano, salí del albergue con mi mochila, cruzaba el puente hacia la estación de Shin-Osaka para coger el Shinkansen con destino a Hiroshima.

Nara III

TEMPLO TODAIJI
Es el templo más famoso de Nara, este templo, además de ser el edificio de madera más grande del mundo, posee también el Buda más grande de Japón.
Como anécdota, comentar que el templo estaba repleto de turistas españoles por todas partes!!




Desgraciadamente, el edificio fue arrasado por un incendio dos veces y la actual estructura fue reconstruida en 1692, a dos tercios de su tamaño original. A pesar de ello, es el edificio de madera más grande del mundo.

El famoso Gran Buda




La parte de atrás del Buda

En la parte de detrás del buda, en una columna hay un agujero muy estrecho (dicen que es de tamaño similar a uno de los orificios nasales del Gran Buda), hay una leyenda que dice que si pasas por el agujero tendrás buena suerte. En la foto vemos a un turista español (cómo no, español!) pasando por el agujero.



TEMPLO KASUGA





Este templo sólo lo vi desde fuera, era ya por la tarde, llevaba sin parar desde por la mañana y no había comido casi nada, y la verdad, después de tantos templos estaba un poco saturada, así que me fui a comer algo con un matrimonio español de Mayorca que había conocido el día anterior en Himeji y por casualidad habíamos vuelto a coincidir en Nara.
Después cogí el tren de vuelta a Osaka y a dormir temprano porque tenía que coger por la mañana muy temprano el shinkansen para Hiroshima.

Nara II

TEMPLO KOFUKUJI Y LOS CIERVOS
Después de Gangoji me fui en busca del templo Kofukuji, estuve unos minutos perdida por las calles, hasta que lo vi a lo lejos! (Foto de abajo)


Nara es muy famosa por sus ciervos, te los puedes encontrar en cualquier sitio (principalmente por los jardines de los templos o en el parque), y están totalmente acostumbrados a la gente.

Junto al parque había un puesto que vendía comida para ciervos (una especie de galletas redondas) a 150yenes, compré un paquete y durante los segundos que me duraron las galletas en la mano tuve a ciervos persiguiéndome por todo el parque!


Esta Pagoda de 5 pisos me recordó al Touji de Kyoto (también de 5 pisos)






La zona principal de Nara se puede ver en un día andando (afortunadamente los principales templos están relativamente cerca unos de otros, no es como en Kyoto que estan a más distancia), de hecho, a pesar de que había autobuses yo hice todo el camino andando desde la estación, pero para ver Nara bien se necesitarían dos días. Yo sólo pude estar un día, así que me quedó por ver algunas cosas como el Palacio de Heijo.

Nara I

NARA
Después de perder el tren a Nara debido al gran bullicio que había esa mañana en la estación de Osaka (vi el tren en la vía, pero no podía correr deprisa entre tanta gente y cuando logré llegar hasta el tren fue el momento justo del cierre de puertas), esperé al siguiente tren y subí, pero me dí cuenta de que me había equivocado de tren, así que bajé en una estación cualquiera para preguntarle al "ekiin" (trabajador de la estación), afortunadamente aunque me había equivocado de tren iba en la dirección correcta y desde esa estación sólo tenía que esperar un tren para llegar directa a Nara.
Nara, por la antigüedad de sus templos es otro de los principales lugares turísticos de Japón. Al llegar a la estación de Nara, fui directamente a la oficina de turismo para pedir un mapa, Nara fue el primer sitio que encontré que tenía folletos en español! (El segundo sitio fue Miyajima). En Kyoto no vi folletos en español, claro que tampoco pasé por la oficina de turismo, supongo que en la oficina si tendrían.

Mientras buscaba el pequeño templo de Gangoji, me perdí por estas calles.


TEMPLO DE GANGOJI
Cuando en la oficina de turismo me señalaron en el mapa este templo, pensaba que sería un templo grande e importante, me pasé como unos 10 minutos perdida por unas calles, por el camino encontré a varios grupitos de turistas japoneses con el mismo mapa que parecían estar buscando el mismo templo, estuve unos minutos siguiéndolos pero se fueron por otra calle que según el mapa no llevaba al templo (quizás se equivocaron) yo decidí seguir a mi mapa y llegué al templo. Cuando llegué me sorprendió un poco porque era un templo bastante pequeñito, pero me gustó mucho, no había nadie por los alrededores del templo, el lugar era muy tranquilo, me gustó mucho. Cuando me iba apareció otra chica japonesa que entró a hacer fotos por el templo, y después por la calle de vuelta volví a ver a los anteriores turistas que iban por la misma calle, supongo que en dirección al templo.




Foto tomada con disparador automático


martes 4 de septiembre de 2007

Himeji III

JARDIN DE HIMEJI
Estas fotos pertenecen a un jardín junto al castillo de Himeji. Cuando compras la entrada para el castillo te ofrecen comprar una entrada para el castillo y el jardín y varía poco el precio.







El jardín estaba dividido en varias zonas, una de las zonas estaba dedicada a muchos tipos de plantas de té, foto de arriba.
También había un sitio donde se celebraba la ceremonia del té, foto de abajo.





Aquel día estaban rodando una película o documental, me hubiera gustado preguntar de qué se trataba, pero estaba tan mala con el dolor de cabeza de la insolación que me había dado que lo único que quería era volver al albergue y acostarme.


lunes 3 de septiembre de 2007

Himeji II

CASTILLO DE HIMEJI

Este es uno de los viajes que hice sola, por ello no tengo casi fotos en las que salga yo, ésta la hicieron unos turistas chinos.

Me gustaron estos simbolos.



Un pasillo

domingo 2 de septiembre de 2007

Himeji I

CASTILLO DE HIMEJI
Es uno de los tres castillos más famosos de Japón, fue nombrado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1993.
Ha sido escenario en varias peliculas y series de televisión.






Ese día en Himeji, por la tarde, a causa del fuerte sol sufrí una insolación que estuve a punto de derrumbarme en mitad del tren de vuelta. El verano de Japón es muy caluroso, no hagais turismo sin una gorra.